Ilse Losa

ilse - Ilse Losa

Ilse Losa nació en Alemania en 1913. Su condición de judía le causó problemas en su país, de donde fue forzada a salir. En Inglaterra tuvo sus primeros contactos con escuelas infantiles y con los problemas de la infancia. En 1934 se refugió en Portugal, donde se casó, adquiriendo así la nacionalidad portuguesa.

Su valiosísima obra incluyó novelas, cuentos, crónicas, trabajos pedagógicos y Literatura Infantil. Colaboró en revistas y periódicos alemanes y portugueses, está representada en varias antologías de autores portugueses y ella misma participó en la organización y tradujo antologías de obras portuguesas que fueron publicadas en Alemania. Tradujo del alemán a algunos de sus más consagrados autores y el célebre Diario de Ana Frank. En 1984 recibió el Gran Premio Gulbenkian, por el conjunto de su obra de Literatura Infantil. En 1990 fueron publicadas en Alemania sus novelas O Mundo em que Vivi (1949) y Sob Céus Estranhos (1962) y su libro de cuentos Caminhos sem Destino (1991). Otras obras de Losa son Histórias Quase Esquecidas (1950), Aquí Havia uma Casa y A Flor Azul e Outras Histórias (ambos de 1955), O príncipe Nabo (1962), Na Quinta das Cerejeiras (1981) y Silka (1984).

En 2019 fueron publicadas por Hércules de Ediciones las traducciones al español y gallego de su novela O Mundo em que Vivi. Está considerada como una de las escritoras más importantes de la Literatura Infantil y Juvenil portuguesa. Falleció en Oporto en 2006.

Carriño da compra
Scroll ao inicio