Artistas Asturianos nace con la intención de mostrar y difundir la obra de los creadores del Principado. La colección, única en su género, supone un gran salto hacia delante y una puesta en valor de nombres no suficientemente considerados. Con ella se pretende poder satisfacer una importante carencia que existía hasta el momento en la bibliografía asturiana.
Los Imperdibles de Hércules abarca una cuidada selección de obras de la Literatura universal, tanto en forma de adaptaciones de clásicos, como de traducciones. Y es precisamente en este último campo en el que se centra gran parte del esfuerzo: en la traducción de obras imprescindibles de la literatura infantil y juvenil de todos los tiempos.
Colección pensada en colaboración con el Instituto de Ciencias da Educación (ICE) de la Universidad de Santiago de Compostela, formada por monografías dirigidas a los mediadores para ayudarlos en la formación de los más jóvenes. Las monografías estarán centradas en temáticas relacionadas con las Humanidades, Ciencias Sociales, Experimentales, de la Salud, etc.